Del celta vassallos, semejante a un servidor, derivado del galo vassos, servidor, y del galésgwas, joven, mozo, muchacho.
El bajo latín VASSALLUS, cuyo sufijo allus se explica por la influencia del címrico gwassawl, sirviente
Cambios fonéticos
Hay elision de una de las s
La forma de su terminación os / us cambia según el acuerdo en o, a, os, as
Evoluciones semánticas:
- Como adjetivo 1. Sujeto a algún señor con vínculo de vasallaje. Pueblos vasallos. Gente vasalla. 2. En la antigüedad, obligado a pagar feudo, feudatario. - Como sustantivo 3. Súbdito de un soberano o de cualquier otro gobierno supremo e independiente. 4. Persona que recibía estipendio del rey. 5. Persona que reconoce a otra por superior o tiene dependencia de ella.
(Aara Zweifel)
VIRUELA
viene del Latin VĂRĬŎLA(M)
la [o] cambia a [ue]
la [i] pretonica se elide
el hiato produce la yod
la [a] se cierra en [e]
Producto: [veruela]
cambio esporádico: la [e] átona cambia a [i]
Producto: [viruela]
(Megan Simpkins)
VEZ
· VEZ> VĬCE (M)- (de la clase acusativo de los sustantivos) · VI.CE→ VECE- la ‘i’ corta tónica se convierte en ‘e’ · VECE→ VEtSE- la ‘ce’ (junta con ‘ce, ti’) tienen el sonido [tS] · VEtSE→ VEtS- con muchas consonantes finales, la ‘e’ final se elide · VEtS→ VEZ
VEZ→ [VEθ] en el norte de España se pronuncia la ‘z’ como [θ]
VEZ→[VES] en el sur de España se pronuncia la ‘z’ como [s]
Según Corominas apareció alrededor de 950, viene del latín VĬCE (M), significa ‘turno, alternativa, turno de uno en el ejercicio de una función, función lugar, puesto que uno ocupa.’
(Rochele Williams)
VIEJO
De latín VETŬLUS
[βe.tu.lu(s)] pronunciación en latín clásico
[βe.klu] La vocal [u] postónica se elide, y para evitar una sonido no permitida la combinación de los consonantes LT disimila a la [kl]. También, se pierde la [s] final opcional
[βi̯e.klu] Entra la yod, que palataliza la [e] tónica y se convierte en [i̯e]
[βi̯e.xo] La combinación [kl] se convierta en la fricativa velar sorda [x], que ocurre en muchas palabras como SPECULU > *SPECLU > espejo
VASALLO, LLA
Del celta vassallos, semejante a un servidor, derivado del galo vassos, servidor, y del galés gwas, joven, mozo, muchacho.El bajo latín VASSALLUS, cuyo sufijo allus se explica por la influencia del címrico gwassawl, sirviente
Cambios fonéticos
- Hay elision de una de las s
- La forma de su terminación os / us cambia según el acuerdo en o, a, os, as
Evoluciones semánticas:- Como adjetivo
1. Sujeto a algún señor con vínculo de vasallaje. Pueblos vasallos. Gente vasalla.
2. En la antigüedad, obligado a pagar feudo, feudatario.
- Como sustantivo
3. Súbdito de un soberano o de cualquier otro gobierno supremo e independiente.
4. Persona que recibía estipendio del rey.
5. Persona que reconoce a otra por superior o tiene dependencia de ella.
(Aara Zweifel)
VIRUELA
viene del Latin VĂRĬŎLA(M)(Megan Simpkins)
VEZ
· VEZ> VĬCE (M)- (de la clase acusativo de los sustantivos)
· VI.CE→ VECE- la ‘i’ corta tónica se convierte en ‘e’
· VECE→ VEtSE- la ‘ce’ (junta con ‘ce, ti’) tienen el sonido [tS]
· VEtSE→ VEtS- con muchas consonantes finales, la ‘e’ final se elide
· VEtS→ VEZ
VEZ→ [VEθ] en el norte de España se pronuncia la ‘z’ como [θ]
VEZ→[VES] en el sur de España se pronuncia la ‘z’ como [s]
Según Corominas apareció alrededor de 950, viene del latín VĬCE (M), significa ‘turno, alternativa, turno de uno en el ejercicio de una función, función lugar, puesto que uno ocupa.’
(Rochele Williams)
VIEJO
De latín VETŬLUS- [βe.tu.lu(s)] pronunciación en latín clásico
- [βe.klu] La vocal [u] postónica se elide, y para evitar una sonido no permitida la combinación de los consonantes LT disimila a la [kl]. También, se pierde la [s] final opcional
- [βi̯e.klu] Entra la yod, que palataliza la [e] tónica y se convierte en [i̯e]
- [βi̯e.xo] La combinación [kl] se convierta en la fricativa velar sorda [x], que ocurre en muchas palabras como SPECULU > *SPECLU > espejo
(Allyson Scott)