[na ran ʤa] se añade una A para marrcar la clase de la palabra (según las normas de la lengua castellana, la fruta es feminina y el arból es masculino)
[na ran xa] una yod entra y la [ʤ] se velariza en la fricativa sorda velar [x]
(Anthony Tribit)
NAVIDAD
Del latín NATIVITATE(M)
· navitate: la [i] corta pretónica se elide, creando la secuencia –tv- imposible en la fonotáctica española, pues la [t] se elide · navidade: la consonante sorda [t] se asimila a la sonoridad de las vocales en su alrededor para dar [d] · navidad: la [e] final se elide
Palabras relacionadas: natividad
(Colette Crouse)
NOMBRAR (Derek)
Origen: del latín NOMINARE 'nombrar'
La vocal pretónica I se elide > NOMNARE
Aparece una [b] epentética entre [m] y [n] > [nombrare]
La [e] final se elide > nombrar
La forma original nombrar guarda el significado original, mientras el cultismo nominar llega a significar en específico 'designar a alguien para un cargo o cometido'
Naranja
del árabe NARANG [na ran ʤ]- [na ran ʤa] se añade una A para marrcar la clase de la palabra (según las normas de la lengua castellana, la fruta es feminina y el arból es masculino)
- [na ran xa] una yod entra y la [ʤ] se velariza en la fricativa sorda velar [x]
(Anthony Tribit)NAVIDAD
Del latín NATIVITATE(M)· navitate: la [i] corta pretónica se elide, creando la secuencia –tv- imposible en la fonotáctica española, pues la [t] se elide
· navidade: la consonante sorda [t] se asimila a la sonoridad de las vocales en su alrededor para dar [d]
· navidad: la [e] final se elide
Palabras relacionadas: natividad
(Colette Crouse)
NOMBRAR (Derek)
Origen: del latín NOMINARE 'nombrar'
- La vocal pretónica I se elide > NOMNARE
- Aparece una [b] epentética entre [m] y [n] > [nombrare]
- La [e] final se elide > nombrar
- La forma original nombrar guarda el significado original, mientras el cultismo nominar llega a significar en específico 'designar a alguien para un cargo o cometido'
Palabras relacionadas: nominación, nombre, anónimo, nominal