P

A | B | C **|** CH **|** D | E | F | G | H | I **|** J | K **|** L **|** LL | M **|** N | Ñ **|** O **|** P **|** Q **|** R **|** S **|** T **|** U **|** V**|**W | X | Y | Z



PAÍS
Del latín PAGU(S) (//pueblo, aldea//) procede PAGENSI(S) (//el que vive en el campo//) Llega al castellano desde el francés //pays//. Cambio ortográfico de Y a I

PALABRA
Del latín PARABOLA(M) · parabla: la [o] corta postónica se elide. · palabra: sufre una metátesis en que la secuencia R. . . L se convierte en L. . . R

Palabras relacionadas: //parábola, palabrerío/a, apalabrar, palabrer// (significa charlotear)

Anécodta: Podemos ver la falta de metátesis en la evolución de la raíz latina PARABOLA(M) en otras lenguas romances, como //parler// (francés), //parlare// (italiano). Tenemos en inglés 'parable,' que tiene un significado más cerca a lo original (lanzar o poner al lado de algo para compararlo). Molina, A. // Respuesta al origen de las palabras //. Recuperado 2 marzo 2010, de http://etimologiadelaspalabras.blogspot.com (Colette Crouse)

PEZ
del latín PESCE(M)

 [ __pes__ ke] pronunciación en Latín Vulgar  [pesk] se elide la vocal postónica

 [pez] las fricativa alveolar sorda **[s]** se sonoriza en **[z]**
Palabras relacionadas: //pescar, pescado, piscina// (Jonathan Irwin)

PLENO
cf. el doblete //lleno//

(Anthony Tribit)

PRONTO
Del Latín PROMPTUS PROMPTUS>PRONTO (Antonia Cueto)
 * ======La consonante [m] se asimila a la sonoridad para dar [n]======
 * ======La [p] se elide porque el español no permite la secuencia [np]======
 * ======La [u] final latina se convierte en [o]======
 * ======La [s] final se elide======